Galette des Rois

La galette des Rois se prepara tradicionalmente en Francia para las fiestas de los reyes magos. Dentro de la galette viene una fève (haba) que en un sorteo familiar designaba al rey de la cena. Esa tradición se mantiene colocando ahora pequeños muñequitos en cerámica: para sortear la galette, la persona más joven de la sala se mete debajo de la mesa y va sorteando para cada personas un trozo de galette; a la persona que sale la fève es coronada rey y deberá brindar la próxima galette.

La receta que les presentamos hoy es de Sandrine, profesora de francés muy querida, quien además de excelentes lecciones del idioma también ha compartido con nosotros parte de la cultura, tradiciones y actualidades de La France.

Esperamos disfruten esta rica tarta, ¿y porque no? Integrarla a las tradiciones!

Ingredientes

2 rollos de masa de hojaldre de unos 230g y 1 ó 2 mm de espesor

Relleno (crema de almendras)

3 Huevos

125 g de almendra molida

125 g de azúcar

125 g mantequilla sin sal a temperatura ambiente

2 gotas de extracto de almendras amargo (si no se consigue se puede sustituir por una cucharadita de vainilla)

2 cucharadas de extracto de flor de naranja o de un licor de su preferencia.

Para la decoración

1 yema de huevo

1 cucharada de sopa de leche

1 muñequito

Preparación

1. Batir la mantequilla con la ayuda de un tenedor hasta que este bien cremosa.

2. Adicionar las almendras, el azúcar y mezclar todo muy bien.

3. Batir ligeramente los huevos.

4. Adicionar los huevos ligeramente batidos,

el extracto de almendra y 

el licor, mezclar todo y reservar al fresco (en la nevera) hasta que la crema sea lo suficientemente dura para que se pueda extender sin que se riegue.

5. Precalentar el horno a 200ºC.

6. Mezclar la yema con la leche.

7. Sobre un molde antiadherente colocar una de los rollos de masa, con ayuda de un pincel untar con la mezcla de huevo-leche por el borde, en unos 2 cm de ancho.

8. Colocar la crema de almendras al centro y extenderla, dejando el borde que se untó libre. Colocar el muñequito hundiéndolo ligeramente en la crema.

9. Colocar sobre la crema el segundo rollo de masa y alisarlo con las manos para hacer salir el aire. Adherir los dos rollos de hojaldre presionándolos entre ellos por todo el borde.

10. Hacer una pequeña raja en el centro para evitar que la galette se infle demasiado. Hacer pequeños entalles por todo el borde con la punta de un cuchillo.

11. En la superficie de la galette diseñar espigas o algún otro dibujo con la parte no afilada de un cuchillo.

12. Cubrir con la ayuda del pincel toda la superficie de la galette con el resto de la mezcla huevo-leche, pasarla 2 veces. Meterla al fresco (nevera) por 30 minutos.

13. Hornearla por 25 minutos, debe estar bien dorada, si necesario dejarla más tiempo.

¡¡¡Buen Provecho!!!

Deseamos que tengan un muy buen día de Reyes

Ingrédients

2 rouleaux de pâte feuilletée

Pour la crème d’amande

3 œufs

125g de poudre d’amandes

125g de sucre

125g de beurre mou

2 gouttes d’extrait d’amandes amères

2 cuillères à soupe d’eau de fleur d’oranger ou d’un alcool de votre choix

Pour décorer

1 jaune d’œuf

1 cuillère à soupe de lait

Une fève

Préparation

1. Travaillez le beurre à l’aide d’une fourchette jusqu’à ce qu’il soit bien crémeux.

2. Ajoutez la poudre d’amandes, le sucre et mélangez bien.

3. Ajoutez les œufs légèrement battus, l’extrait d’amandes amères et l’eau de fleur d’oranger. Mélangez bien à l’aide d’un fouet. Réservez au frais afin que la crème soit suffisamment ferme pour être étalée sans couler.

4. Préchauffez votre four à 200ºC. Mélangez un jaune d’œuf  avec le lait.

5. Sur une plaque de cuisson antiadhésive, posez un disque de pâte feuilletée.

6. Badigeonnez son pourtour avec le mélange œuf-lait, sur environ 2cm de largeur.

7. Etalez la crème d’amandes en laissant le pourtour badigeonné libre. Déposez une fève en l’enfonçant légèrement.

8. Posez le second disque, lissez avec vos mains afin de faire sortir l’air. Faites-le adhérer avec le premier en appuyant légèrement avec vois doigts, sur tout le pourtour.

9. Faites une légère entaille au milieu afin que la galette ne gonfle pas trop. Faites des petites entailles sur le pourtour, avec la pointe d’un couteau.

10. Dessinez sur la surface, avec le coté non tranchant d’un coteau des lonsanges, des épis ou autre dessin.

11. Dorez avec un pinceau toute la surface avec le mélange jaune de oeuf-lait en passant 2 fois. Mettez au frais pendant 30 minutes.

12. Enfournez et faites cuire pendant environ 25 minutes, la galette doit être bien dorée.

¡¡¡Bon apetitt!!!